Seen The Light (feat. Rico Love) (tradução)

Original

Chris Brown

Compositor: Não Disponível

(Verso 1)
Tem sido uma luta pra mim
Me perguntando por que eu não me dar bem na vida
Mas agora estou livre
E eu fiz algumas coisas certas e outras erradas
Mas mesmo assim eu vi a luz
E eu estive perto do sexo e das drogas
Vagabundeando, mas a minha mãe não criou bandido
E demorou um poco para perceber como isso poderia ficar sério
E como essa vida não era feita pra mim, porque eu
Vi muita coisa ruim no meu bairro
Mas eu não estou tentando ser vítima de um tiro
Eu não posso deixar nada me derrubar

(Refrão)
Vi todas as coisas que eu li
Vi todas as coisas que eu ouvi falar
Eu vi a luz

(Verso 2)
É meio difícil pra mim
Ficar longe de todas essas garotas
E os invejosos não gostam
Que eu esteja realizando meus sonhos
Mas eu estou apenas tentando fazer minha parte
Cara, eu posso viver minha vida?
Eu tenho o mundo em meus ombros (ombros),
E estou só amadurecendo (amadurecendo)
Mas é como se estivesse esfriando
Eu vou conseguir, mas às vezes eu não aguento
Eu vim de longe do meu bairro
E eu sou grato por tudo o que tenho
Eu não deixei nada me colocar pra baixo

(Refrão)
Vi todas as coisas que eu li
Vi todas as coisas que eu ouvi falar
[...]
Eu vi a luz

(rap)
A vida é vívida, mas sob
os olhos de um espírito justiceiro
Eles tentam nos mostrar a luz,
Mas nós não gostamos de ouvir
Minha mãe me disse que eu era brilhante mas apesar das suas letras
Um grande obstáculo na minha frente, eu
Tive que lutar para me livrar
Em alguns verões
Eu frequentemente me perguntava
Se realmente era inverno
E foi aí que eu ouvi o trovão,
Tinha uma corrente no ar, estava atiçando a minha fome
Mas eu não podia deixar essa merda enterrar o negão
Eu costumava chorar e esperar que tudo isso passasse
Então eu aprendi a usar minhas lágrimas
para regar a grama
Parte disso era pelo meu estilo, mas parentemente eu ganhei
Eu me livrei das minhas sombras, e agora
Estou olhando pro céu
Eu estou vendo a luz, eu estou vendo a luz
E percebendo que sou eu na luz
Eu li sobre isso, agora eu sei

Eu podia ter feito a coisa errada
Eu vi muitas pessoas se darem mal
Mas eu deixei essas coisas para lá
Eu quase perdi meu amigo na luta
Mas eu acho que isso me fortaleceu
Me fortaleceu
Eu vi muitos dramas
E eles me ensinaram a lutar
Me ensinou a lutar
E eu agradeço a Deus pela minha mãe
Ela me mostrou o que era certo
Eu poderia estar na escuidão,
MAs eu agradeço a deus pela luz
(eu vejo a luz) Eu vejo a luz

(final)
Todas as coisas que eu ouvi falar
Eu li a respeito, eu li a respeito, oh
Eu vejo a luz, eu vejo a luz
Mmm